Auberge de campagne ou table étoilée?
Deux fines bouches, deux opinions

DANIEL AESCHLIMANN
Photographe, le menu
J′aime la simplicité, la cuisine savoureuse et le confort: dans une au- berge, je retrouve tout cela à la fois. J′aime goûter des spécialités lo- cales et régionales: viandes, poissons, fromages, légumes ou desserts… J′adore ça. En plus, un repas à l′auberge de campagne va généralement de pair avec une sortie au grand air – l′occasion d′atténuer, ne serait-ce qu′un peu, l′apport calorique du dessert en faisant une balade ou une randonnée.

NADIA WÄLTY
Photographe/vidéographe, le menu
Mon père est cuisinier et maîtrise sur le bout des doigts les spécialités suisses. Röstis, rôti ou émincé: pourquoi aller dans une auberge de campagne si je peux savourer tout ça à la maison? Et pour être franche, c′est souvent meilleur. Quand je mange à l′extérieur, je n′ai pas envie de commander ce que j′ai déjà goûté des centaines de fois. En découvrant mon assiette, j′ai envie de m′exclamer: «Oh, mais qu′est-ce qu′on a là?» Pour moi, tout le charme réside dans cet effet de surprise, la découverte de saveurs nouvelles, l′inventivité du chef ou de la cheffe. C′est ce que j′apprécie dans les étoilés.

Auberge de campagne ou table étoilée: lors du rapide sondage auprès des gourmands de la rédaction, c’est la première qui est arrivée légèrement en tête.


